obiter dictum - Übersetzung nach spanisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

obiter dictum - Übersetzung nach spanisch

COMMON LAW LEGAL TERM
Obiter dicta; Obiter; Obiter Dictum; Orbiter dicta; Obiter Dicta; Obitur dicta; Obitur dictum; Orbiter dictum

obiter dictum         
nota de apropósito (parte de una sentencia que no juzga especialmente el problema de la demanda presentada a la corte)
dictum         
STATEMENT MADE IN A LEGAL RULING
Dicta
sentencia
aforismo
verdict         
  • A verdict about murder. Terracotta tablet from Girsu, Iraq. 2112–2004 BCE. Ancient Orient Museum, Istanbul
LEGAL TERM
Directed verdict; Motion for directed verdict; Verdicts; Special verdict; Compromise verdict; Quotient verdict; Sealed verdict; Special verdict (England and Wales); General verdict; Special interrogatories; Verus dictum
veredicto
sentencia
opinión
juicio

Definition

obiter dictum
['d?kt?m]
¦ noun (plural obiter dicta 'd?kt?)
1. Law a judge's expression of opinion uttered in court or in a written judgement, but not essential to the decision and therefore not legally binding as a precedent.
2. an incidental remark.
Origin
L. obiter 'in passing' + dictum 'something that is said'.

Wikipedia

Obiter dictum

Obiter dictum (usually used in the plural, obiter dicta) is a Latin phrase meaning "other things said", that is, a remark in a legal opinion that is "said in passing" by any judge or arbitrator. It is a concept derived from English common law, whereby a judgment comprises only two elements: ratio decidendi and obiter dicta. For the purposes of judicial precedent, ratio decidendi is binding, whereas obiter dicta are persuasive only.